Meaning of word 人情
Writing Sheet
Word
Pinyin rén qíng
Phonetic Notation ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ
Englishhuman emotions, social relationship, friendship, favor, a good turn
Frenchsentiments humains, sympathie, faveur, bonnes grâces, manifestation de sympathie, relation, rapport
Germanywechselseitige Geschenke und Gefälligkeiten im Beziehungsnetz (S)​
word Meaning

◎ 人情 rénqíng

(1) [reason]∶人的感情;人之常情

始知为人情所患,有自改意。——《世说新语·自新》

(2) [human relationship]∶情面;人与人之间的社会关系

(3) [favor]∶恩惠,情谊

做个人情

(4) [gifts]∶赠品、礼品

送人情

忙又引了拜见贾母,将人情土物各种酬献了。——《红楼梦》

Meaning in Internet

人情

  • 人情是一个汉语词汇，读音为rén qíng ，指人的感情表现；人的常情、世情；情谊、情面等。出自《史记·太史公自序》：“人情之所感，远俗则怀。”、《新唐书·杨瑒传》：“帝封太山，集乐工山下，居丧者亦在行。瑒谓起苴絰使和钟律，非人情所堪，帝许，乃免。”。