Meaning of idiom 嗔拳不打笑面
Writing Sheet
Idiom
Pinyin chēn quán bù dǎ xiào miàn
Phonetic Notation ㄔㄣ ㄑㄨㄢˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄒㄧㄠˋ ㄇㄧㄢˋ
Idiom Meaning
谓恼怒者不打对其和善的人。亦谓对人和气则可免遭欺辱。语本《续传灯录．泉州云台因禅师》:"僧问:'如何是和尚家风？'师曰:'嗔拳不打笑面。'"
Idiom Explanation

嗔拳不打笑面

【解释】比喻不可以欺凌态度和悦的人。

【出处】明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第九十六回：“自古嗔拳不打笑面，他又不曾伤犯着你，你有钱看平日相交与他些，没钱罢了，如何只顾打他？”

Meaning in Internet

嗔拳不打笑面

  • 释义 比喻不可以欺凌态度和悦的人。