Chinese idiom 提名道姓 meaning explanation pronunciation

Writing Sheet

Idiom

Pinyin tí míng dào xìng

Phonetic Notation ㄊㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˋ

说出或指出姓名。

【解释】提、道：说。直呼他人姓名，对人不够尊敬。

【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第三十一回：“这里老太太才说这一个，他又来提名道姓的了。”

王夫人、薛宝钗、林黛玉等在贾母房内聊天，有人报告史湘云来了，众人迎接，大观园内又多了一位金钗。贾宝玉跑来看史湘云，一见十分高兴，亲热的叫她的名字。王夫人要他不要提名道姓，她们在一起又玩个天昏地暗