Chinese idiom 步罡踏斗 meaning explanation pronunciation

Writing Sheet

Idiom

Pinyin bù gāng tà dǒu

Phonetic Notation ㄅㄨˋ ㄍㄤㄊㄚˋ ㄉㄡˇ

Englishto worship the astral deities (idiom, refers to Daoist astrology)

French(expr. idiom. taoïste) adorer les divinités astrales

道士礼拜星宿﹑召遣神灵的一种动作。其步行转折，据说宛如踏在罡星斗宿之上，故称。

【解释】道士礼拜星宿、召遣神灵的一种动作。其步行转折，宛如踏在罡星斗宿之上，故称。罡，北斗七星之柄。斗，北斗星。

【出处】《三国演义》第一○三回：“[孔明]日则计议军机，夜则步罡踏斗。”

步罡踏斗是一个汉语词语，读音是bù gāng tà dǒu，是道士礼拜星宿召遣神灵的一种动作。