Meaning of word 点汤
Writing Sheet
Word
Pinyin diǎn tāng
Phonetic Notation ㄉㄧㄢˇ ㄊㄤ
word Meaning
1.宋元风俗:客至泡茶，送客时再以沸水冲茶，谓之"点汤"。因以为送客﹑逐客之词。 2.以沸水冲泡。
Meaning in Internet

点汤

  • “点汤”据王国维所说，“一为辽金人语，一为宋人语”，用来表示逐客之意。宋·魏泰《东轩笔录》卷五：“时陈升之知枢密院，（胡）收往谒求荐，陈公辞以备位执政，不当私荐一士。然愀然叹息曰：‘兴元道远，收本浙人，家贫无力之任，惟有两女当卖人为婢，庶得资以行之。’陈公鄙其言，遽索汤使起。”“索汤使起”就是点汤下逐客令了。