Meaning of idiom 睚眦必报
Writing Sheet
Idiom
Pinyin yá zì bì bào
Phonetic Notation ㄧㄚˊ ㄗˋ ㄅㄧˋ ㄅㄠˋ
Idiom Meaning

◎ 睚眦必报 yázì-bìbào

[seek revenge for the smallest grievance] 睚眦:瞪眼,比喻极小的仇恨。极小的仇恨也一定要报复,形容心胸极其狭窄

瓒恃其才力,不恤百姓,记过忘善,睚眦必报。——《后汉书·公孙瓒传》

Idiom Explanation

睚眦必报

【解释】睚眦：发怒时瞪眼睛，借指极小的仇恨。象瞪一下眼睛那样极小的怨仇也要报复。比喻心胸极狭窄。

【出处】《史记·范睢蔡泽列传》：“一饭之德必偿，睚眦之怨必报。”

【示例】瓒恃其才力，不恤百姓，记过忘善，～。 ◎《后汉书·公孙瓒传》

【近义词】小肚鸡肠、睚眦小忿

【反义词】大度包容

【语法】主谓式；作谓语、定语；含贬义

Meaning in Internet

睚眦必报

  • 睚眦必报，拼音：yá zì bì bào，汉语成语；释义：指像瞪一下眼睛那样极小的怨仇也要报复。比喻心胸极其狭窄。
  • 《正字通》睚眦，谓忤眂也。什么叫“忤眂”呢，忤是不正、不顺从、违反的意思；眂是视的同音同意字。忤眂就是不正视，用眼角看。从睚眦的眦也可以看到，眦是眼角的意思，中医对内眼角称为内眦、外眼角称为外眦。 推论：通常这种成语睚眦两个字应该是并列或相似的两个名词。睚眦也许分别是内外眼角的意思，古人对于这种人体器官是应该有不同的称谓的，只是我无法分清哪个是内眼角；哪个是外眼角。但睚、眦为眼睛的不同部位的名称是没错的。当然也许睚是眼中间、眦是眼角，不过根据《正字通》的解释这样的推论不是十分准确。