Meaning of word 童牛
Writing Sheet
Word
Pinyin tóng niú
Phonetic Notation ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄨˊ
word Meaning
1.无角之牛;小牛。
Meaning in Internet

童牛

  • 这里的童牛之牿是个动名词结构。“童”,为脱去之意,意为:脱去牛的笼口。此意由廖名春教授训诂,较为正确。周书中的童牛也是同一个意思:没有没有笼口的牛不驯服,没有笼口的马不能驰骋。
  • 将“童牛”理解为“小牛”是后人断章取义的误读。