Characters
Words
Idioms
English
English
中文
繁体
Meaning of word 笔友
Writing Sheet
Export
Export
Print
Word
Pinyin
bǐ yǒu
Phonetic Notation
ㄅㄧˇ ㄧㄡˇ
word Meaning
◎
笔友
bǐyǒu
[pen pal]
通信朋友,通常为未见过面而与之友好地继续通信的人
Meaning in Internet
笔友 (借着书信往来发展出来的友谊关系)
笔友是一种借着书信往来而发展出来的友谊关系,英文为Pen Pals 或Pen Friends。通常为未见过面而与之友好地继续通信的人。在网络兴起之前,藉笔书写信件往来的交友方式较为流行。书信在某些方面比时下的电子邮件(e-mail)要好,因为借着邮差递送,需要往返的时日,等着收信的心情是很特别的,展读书信、看着受心情牵动的字迹、和随着时日而来的泛黄的信封与信纸,常会带来另一番的趣味。仍有相关机构在推广以笔友会的交友方式。在网络上也有人开始使用笔友一词来代表网友中的一种,在欧美国家尤其流行。另有卫斯理同名小说,和方文山同名作品。