[present additional taxes to the emperor regularly] 封建时代地方官吏向人民勒索来定期送给皇帝的各种附加税
蔡京又设法搜求羡余钱粮,以助供应。——《小五义》
Meaning in Internet
羡余
羡余是一个汉语词语，读音为xiàn yú，英文翻译是present additional taxes to the emperor regularly；redundancy；Admired。古代意思是封建时代地方官吏向人民勒索来定期送给皇帝的各种附加税。现代汉语意思是，某一个语言组合中有多余的成分而不视为“赘疣”，称为语言的“羡余”现象(“羡余”即“余剩”)。