Chinese character 荟 meaning explanation pronunciation

Writing Sheet

Pinyin huì

Phonetic Notation ㄏㄨㄟˋ

Strokes Count9

Radical艹

Strokes Count without Radical6

Five Stroke CodeAWFC

Cangjie CodeTOMI

Zheng CodeEOBZ

Stroke Code122341154

Four Corner Code44732

UNICODE835F

Character FormTop-bottom

Englishluxuriant, flourishing, abundant

Frenchcroissance luxuriante de plantes

Germanyblühen, aufblühen (V)

● 荟

（薈）

huì ㄏㄨㄟˋ

　◎ 草木繁盛，引申为会集：～郁。～蔚（❶草木繁盛的样子，如“林木～～，烟云掩映”；❷云雾弥漫的样子，如“～～云雾”）。～萃（聚集，如“群英～～”）。～集（聚集）。

崇荟翳荟芦荟荟萃荟集

详细字义

◎ 荟

薈 huì

〈形〉

(1) (形声。从芔，会声。本义:草多的样子) 同本义 [luxuriant growth of grasses]

荟，草多貌。——《说文》

荟兮蔚兮。——《诗·曹风·候人》

山林翳荟，必谨覆索之，此伏奸之所藏处也。——《孙子·行军》

潜荟葱茏。——郭璞《江赋》

(2) 又如:荟蔚(草木茂盛的样子);荟郁(草木繁盛的样子);荟翳(指枝叶繁茂隐翳的草木)

词性变化

◎ 荟

薈 huì

〈动〉

(1) 聚集 [gather together]。如:荟蕞(聚集琐碎的东西;聚集精华)

(2) 遮掩;隐翳 [cover]。如:荟翳(草木丛聚隐翳)

【唐韻】【韻會】𠀤烏外切，音濊。【爾雅·釋草】䪥，鴻薈。【註】卽䪥菜也。【疏】一名鴻薈。

又【詩·曹風】薈兮蔚兮，南山朝隮。【傳】薈蔚，雲興貌。

又【博雅】障也。【潘岳·射雉賦】翳薈菶茸。

又【韻補】一旣切，音曀。【陸雲·城南詩】我有高厦，如雲斯薈。問誰在宴，惟俊惟乂。