◎ 竹篮打水 zhúlán-dǎshuǐ
(1) [draw water with a bamboo basket;all in vain] 比喻费了力没有效果
唐二古怪和 唐春早父子俩,年年竹篮打水,两手空空。—— 刘绍棠《蛾眉》
(2) 又作“竹篮打水一场空”
【解释】比喻白费气力，劳而无功。
【出处】唐·寒山《诗》之二○八：“我见瞒人汉，如篮盛水走，一气将归家，篮里何曾有？”
【近义词】徒劳无益
【语法】主谓式；作宾语、定语；含贬义