人家 詞語的意思
字帖
詞語
拼音 rén jiā
注音 ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
英語household, dwelling, family, sb else's house, household business, house of woman's husband-to-be, CL:戶|户[hu4],家[jia1], other people, sb else, he, she or they, I, me (referring to oneself as /one/ or
法語les autres, autrui, certaine personne
德語Haushalt, Familie (S)​
詞語解釋

◎ 人家 rénjiā

(1) [household]∶家族,家庭,家室,一家人;同居一家和组成一个家庭的人们;家庭

勤俭人家

(2) [man's world]∶人间

人家事

◎ 人家 rénjiā

(1) [other;other people]∶代词,指说话人或听话人以外的人

人家能做到的,我们也能做到

(2) [him(her,them)]∶代词,指某个人或某些人

把信给人家送去

(3) [I;me]∶代词,指说话者本人

人家等你半天了

網絡釋義

人家 （汉语词语）

  • 人家，分基本解释和详细解释，在不同语境下用在不同位置的意义不相同。作为称谓的词语的话，可以是第一人称，指自己，也可以作为第三人称，泛指：他或她。人家作为第三人称使用时，可以暗指：别人（他或她）家的房子。