假名 詞語的意思
字帖
詞語
拼音 jiǎ míng
注音 ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ
英語false name, pseudonym, alias, pen name, the Japanese kana scripts, hiragana 平假名 and katakana 片假名
法語kana (caractères)​
德語Kana (japanische Silbenschrift Hiragana und Katakana)​ (S, Sprachw)​
詞語解釋

◎ 假名 jiǎmíng

(1) [kana]∶日语的字母,多借用汉字的偏旁。楷书叫“片假名”,草书叫“平假名”

(2) [cover name;pseudonym]∶伪装的名字

一个用假名的间谍

網絡釋義

假名 （日语注音）

  • 假名，日语的表音文字。“假”即“借”，“名”即“字”。意即只借用汉字的音和形，而不用它的意义，所以叫“假名(kana)”。汉字为“真名(mana)”。
  • 假名主要分为“平假名”和“片假名”两种。平假名源于汉字草书，正式使用约从公元九世纪起；片假名源于汉字楷书，正式使用约从公元十世纪起。
  • 早期的日语没有文字系统，自汉字传入日本，日语开始用汉字来书写。当时的日语文字系统和今天的汉语文字系统一样是单一的，不过，日语的文字系统并没有停留在这一状态。约公元九世纪，日本人以中国汉字为基础创造了假名，并排列成五十音图。