英語by coincidence, it so happened that, fortunately, against expectation

法語heureusement, malheureusement, par bonheur, par malchance, justement :par coïncidence, par une coïncidence fâcheuse